D'une image, d'une musique, d'un regard, naît une émotion et dieu sait qu'en terme de communication publicitaire je suis difficile. Pour celles et ceux qui s'en souviennent, je n'avais pas été particulièrement sensible au film de Cartier rendant hommage à sa panthère... un film très beau esthétiquement je dois le reconnaître mais qui n'a pas su faire vibrer en moi la corde sensible, contrairement au dernier spot de la maison Dior, Secret Garden.

From a picture, a music, a glance, an emotion can rise, and god knows that in advertising communication I’m not easy to convince. For those who remember, I was not particularly touched by the Cartier movie making tribute to its panther… A very aesthetically beautiful movie, I have to admit, but it didn’t trigger a sparkle inside me, unlike the last spot from Dior, Secret Garden.

Mais quel est donc l'élément qui déclenche en moi autant d'émotions quand je regarde ce film ? Les yeux hypnotiques ou bien la grâce de Daria Strokus, la musique de Depeche Mode (Enjoy the silence), l'insolente beauté des images filmées à Versailles, la réalisation rythmée, les cadrages, les ralentis, les travelings, la pureté esthétique, le contrôle du travail du duo hollandais de photographes Inez van Lamsweerde et Vinoodh Matadin ? Je crois que c'est un ensemble de toute ces choses qui provoque en moi cette réaction physique, nullement besoin d'intellectualiser.

Ce film réalisé par et pour Dior, présente les collections automne-hiver 2012 au Château de Versailles, entre les jardins et la Galerie des Glaces. Versailles qui servira aussi le cadre au défilé de la collection croisière de Chanel dans quelques jours.

Pour vous faire une idée précise de ces films, je vous propose de découvrir les deux versions (courte et longue) avec dans les premiers rôles Daria Strokus, Melissa Stasiuk et Xiao Wen Ju.

So what is the element which gives me so many emotion when I watch this movie ? Hypnotic eyes or Daria Strokus’ grace ? the soundtrack from Depeche Mode (Enjoy the silence), the insolent beauty from pictures filmed at Versailles, the rhythmic directing, the framing, the slow motions, travelings, the aesthetic purity, control of the work done by the duet of Netherlanders photographers Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin ? I believe that is a whole of these things that triggers that physical reaction, no need to intellectualize.
 
This movie made by and for Dior, presents autumn-winter 2012 collection, placed at Château de Versailles, between garden and Galerie des Glaces. Versailles will serve also as background for the show given for Chanel’s collection croisière in few days.

To make your mind on these movies, you can check both short and long versions with in main characters Daria Strokus, Melissa Stasiuk and Xiao Wen Ju.