Quand je pense à vacances ma première réaction est d'associer mer et soleil, vient en suite le choix de la destination. Depuis longtemps le Maroc m'attire Casablanca et Tanger en particulier pour des raisons que j'ai du mal à m'expliquer, sans doute des raisons émotionnelle et culturelle. Dans mon esprit "Le Maroc" a fait depuis longtemps le lien entre les cultures, orientales, méditerranéennes, africaines et européennes. Finalement il me semble logique que Park Hyatt s'y soit établi pour lancer en 2013 un luxueux resort à Marrakech.
When I think holidays, my first reaction is to associate to it sea and sun, comes after, the place to go. Since a while Morocco attracts me, Casablanca and Tanger in particular, for reasons difficult to explain, maybe for emotional and cultural reasons. In my mind Morocco did since long time, the link between Oriental, Mediterranean, African and European cultures. Finally it seems logical that Park Hyatt went there to launch in 2013 a luxurious resort in Marrakech.
Le choix d'une destination pour un groupe comme Park Hyatt relève de plusieurs critères, l'endroit doit être associé à une expérience unique ou luxe contemporain et raffinement se mélangent avec la renommée et l'identité propre du lieu. Pour que chaque destination reflète l'équilibre entre les codes naturels, culturels, du pays, de la ville et ceux de Park Hyatt.
Le Resort golfique Al Mâaden réunira en 2013 toutes ces conditions. Depuis le lancement du blog, je me suis très facilement habitué à l'agrément que propose les établissement hôtelier de luxe. Je suis convaincu qu'avec un palace 5* de 130 chambres et suites (avec restaurants, SPA, club house, piscines…) et 44 villas exclusives que l'on doit aux architectes new-yorkais Perkins Eastman et le designer d’intérieur Imaad Rahmouni, je devrai rapidement trouver mes marques dans un tel endroit.
Je pense que vous avez compris que les villas s'inscrivent dans un programme immobilier de luxe. Des villas architecturalement harmonisées au palace, qui correspondent à tous les standards de luxe de la marque Park Hyatt, noblesse des matériaux et prestations technologiques haute gamme. Les prestations sont très intéressantes : proximité immédiate de l’hôtel avec accès direct au golf. Les 44 villas de 3 à 5 chambres sont construites sur des terrains de 600 à 2000 m², avec des superficies allant de 290 à 720 m². Elles disposent toutes d’un jardin, d’une piscine privative, d’un solarium aménagé avec jacuzzi et bénéficient d’une vue spectaculaire sur le golf Al Maaden et l’Atlas. Les versions Limited Edition et Executive sont également dotées d’une média room entièrement équipée, d’une bibliothèque et d’une salle de fitness.
Je suis prêt à signé tout de suite pour 15 jours au soleil à faire du golf et à me prélasser au bord d'une piscine même si pour cela je dois attendre 2013, qui m'accompagne ?
Choosing a destination for a group like Park Hyatt implies many criteria, the place must be associated to a unique experience where contemporary luxury and refinement mix up with identity and recognition of the place itself. So that each destination reflects equilibrium between natural, cultural codes from the host country, the host city and those from Park Hyatt.
The Al Mâaden Golf resort will combine in 2013 all these conditions. Since beginning of the blog, I easily get used to agreement given by luxury hotels. I’m convinced that with a 5* palace with 130 rooms and suites (plus restaurant, Spa, club house, pool…) and 44 exclusive villas designed by New-Yorkers architects Perkins Eastman and Interior designer Imaad Rahmouni, I should easily find my way in such a place.
I think that you have understand that these villas are part of a luxury real estate program. These villas, harmonised with the palace architecture, match all standards from Park Hyatt, noble materials, and high hand technology. Interesting features, all houses are near by the palace and have a direct access to the golf. All villas are with 3 to 5 bedrooms, from 270 to 720m², surrounded by lands from 600 to 2000m², all with a private pool, a solarium with jacuzzi and have a spectacular view on the Al Mâaden golf, and Atlas mountain. Limited and executive versions get also a fully equipped media room, as well as a library and a fitness room.
I’m ready to sign right now for 15 days under the sun, playing golf and relaxing near the pool, even if I have to wait 2013, who come with me ?
