Je ne referai pas un énième laïus sur ma passion pour la mer, la voile et la course de l'America en particulier, même si aujourd'hui je me permets de revenir sur le partenariat entre Corum et l'équipage Energy Team engagé dans l'America's Cup World Series, c'est que cette liaison est beaucoup plus ancienne qu'il n'y parait et reflète la confiance que porte une marque, à un nom, à des hommes attachés à la mer depuis plusieurs décennies, la famille Peyron !
I won’t give you another pep talk about my passion for the sea, sailing and America’s cup in particular, even if today I come back on this partnership between Corum and the Energy Team crew participating to the America’s cup World Series, it’s because this connection is older than it seems and reflect the trust from a brand, a name, to men attached to the sea since decades, the Peyron family !
Bruno et Loïc Peyron ont pratiquement tout gagné en voile, mais un défi d'envergure les attend l'année prochaine, participer à l'America's Cup et affronter BMW Oracle l'actuel defender dans la baie de San Fransisco. Challenge ambitieux mais réalisable quand on connaît en ce moment les performances de l'Energy Team. La confiance se gagne au fil du temps, les marins le savent et Corum aussi.
Avec le temps je fais un bond en arrière de quelques mois, quand Loïc Peyron et son maxi trimaran Banque Populaire reprenaient le record et la victoire sur le trophée Jules Vernes en 45j - 13h - 42mn battant de 3 jours le dernier record détenu par Franck Cammas. Lors ce ce défi, Corum était partenaire de Loïc Peyron, c'est le point de départ de la Seafender 48 Chrono Centro Trophée Jules Verne. Un modèle offrant de subtiles particularités comme l’aiguille des minutes du chronographe montée sur le même axe que les aiguilles des heures et des minutes (d’où l'appellation Centro), idéal pour un gain de temps en lisibilité. On notera aussi le cadran orné de clous de Paris, les emblématiques fanions nautiques laqués monochromes et le bracelet en cuir d’apparence textile. Graphiquement nous retiendrons surtout le fond saphir décoré d’une mappemonde et du tracé du Trophée Jules Verne.
Toutes les formes de temps sont importantes dans la voile, si vous ne me croyez pas, écoutez les paroles de Loïc lors de la dernière manche de la ACWS à Newport... moi je prends encore le temps de découvrir Corum, avant de retrouver la mer, très bientôt j'espère.
Plus d'informations - More informations - Corum website
Bruno and Loïc Peyron have won almost everything in sailing, but one major challenge is waiting them next year, racing in the America's cup against BMW Oracle, the actual defender, in San Francisco bay. Ambitious challenge but achievable when you know Energy Team performances these days. Confidence is raising over time, sailors know and Corum too.
With the time, I'm doing a few months flashback, when Loïc Peryon with his maxi trimaran Banque Populaire was getting back the record on the Jules Vernes Trophy in 45d-13h-42mn, beating with 3 days the previous record held by Franck Cammas. During this challenge, Corum was partner with Loïc Peyron, it's the starting point of the Seafender 48 Chrono Centro Trophée Jules Vernes. A model offering subtle features like the chrono minute hand mounted on the same axle than hours and minutes hands (that's for centro designation), ideal for readability gain. We can also notice the dial decorated with "clous de Paris", the emblematic nautical monochromatic glossy flags and the leather strap imitating textile. Graphically we will mainly retain the "saphir" back, decorated with the path of the Jules Vernes trophy on a glob.
All forms of time are important in sailing, if you don't believe me, listen to Loïc Peyron words during the last round of the ACWS in Newport... Me, I still take time to discover Corum, before to find again the sea, very soon hopefully.
