Je me permets une petite appartée, en préparant cet article je me suis retrouvé à chercher des infos sur le site de Viktor & Rolf, un site unanimement mis en avant par tout le monde pour l'expérience et les fonctionnalités qu'il offrait aux internautes à son lancement... il se trouve que deux ans après, j'ai l'impression que le site est laissé à "l'abandon", les collections ne sont pas mises à jour, en autres, il n'est plus en phase avec l'actualité de la marque. C'est dommage pour une entreprise "early adopter". Cette saison la collection automne hiver 2012 2013 laisse de côté le show pour s'orienter vers le chaud !
I allow myself an appartée, preparing this post, I landed on the website of Viktor & Rolf searching some piece of information, a website unanimously pushed forward by everyone for experience and functionalities it had to offer to users for its launch… It appears that two years after, I have the feeling that the website is left abandoned , collections are not updated, among other things, it is not in phase with news from the brand either. It’s a pity for an “early adopter” brand. This season the Fall-winter 2012/13 collection let beside the show to move towards the warm !
Le couple de créateurs hollandais Viktor and Rolf nous entraînent avec eux vers des latitudes nord européennes, s'adresseraient ils à la riche clientèle moscovites ? Je crois que c'est l'effet chapka ou toque en fourrure ! Je suis surpris que les collections, femme et homme abandonnent cette saison le côté très spectaculaire que peuvent prendre les shows du duo. Quand le spectaculaire laisse place à plus de simplicité et de rigueur cela cadre avec la mode que j'aime porter.
Chez la femme, on sent qu'ils sont plus démonstratifs, par essence la mode féminine est plus originale. Si l'esprit reste le même que pour la collection homme, la ligne femme automne hiver 2012 2013 regorge de détails sexy, originaux, la transparence, la fourrure sur de très jolies chaussures à talons, la fourrure que l'on retrouve sur d'impressionnants manteaux, je suis stupéfait par le travail effectué sur le manteau que je vous présente, en dehors du débat sur la fourrure...
Si la marque reste cohérente pour moi en terme de collection, j'ai le sentiment que Viktor & Rolf se font plus discrets créativement parlant qu'il y a plusieurs saisons et cela rejoint ce que je vous disais à propos de leur site, surtout à l'heure où toutes les marques soignent au maximum leur image digitale . D'autres créateurs arrivent sur le marché, mais je ne sais pas si cela permet d'expliquer cette sensation que j'ai à leur propos, si vous avez des informations, il serait intéressant que nous en discutions.
The hollander creators couple Viktor & Rolf bring us under North European latitudes, are they aiming to approach the rich muscovite customers ? I thinks it’s the chapka or the fur toque effect ! I’m surprised that collections, women and men gate away from the spectacular side that can take shows from the duo. When spectacular give place to more simplicity and rigor this get close to the fashion that I like to wear.
For women we feel that they are more effusive, by essence women fashion is more original. If spirit stay the same than for men collection, the women line for Fall-winter 2012-13 abounds of sexy, original details, transparency, fur on very nice heel shoes, fur that we find also on impressive coats, I’m stupefied by the work done on the coat that I present to you, excluding the debate on fur…
If, for me, the brand stays consistent in its collections, I’ve the feeling that Viktor & Rolf are being more discreet creatively speaking, than few seasons ago, and this join that I was saying about the website, especially at the time where all brand take care about their digital image. Other creators are coming on the market, but I don’t know if it’s enough to explain that feeling that I’ve about them, If you get some information, it could be interesting to discuss.
© Viktor & Rolf