Mais pourquoi la maison Trussardi se fait elle aussi discrète ? Elle est pourtant loin de manquer d'intérêts et ce n'est pas la collection printemps-été 2013 qui pourra me contredire. J'aime bien faire des parallèles avec des marques françaises et j'avoue que pour Trussardi je n'arrive pas à trouver d'équivalent français, en même temps, là n'est pas le propos. Je vous présente les trois tenues qui ont retenues mon attention...
Why is the Trussardi house fading from the public eye ? It's still far from having no appeal, and the Spring-Summer 2013 collection won't contradict this sense. I love making parallels with French brands, and I confess that for Trussardi, I can't find a French equivalent ; though at the same time, that's not my intention. I present to you the three outfits that caught my attention...
Pouvons nous rendre élégante une tenue casual ? Trussardi apporte une réponse positive à ma question, regardez comment nous arrivons à associer un ensemble bermuda et chemise légère bleu marine avec un blouson et de superbes accessoires en cuir caramel. J'aime bien le décalage d'ailleurs avec les accessoires, ici une sacoche et une housse de voyage pour costumes. Un accessoire très utile que je n'ai pas !
La deuxième tenue est un savant mélange de couleur brunes, caramel et chocolat sur déclinaisons de cuirs et même l'utilisation des sandales ne me choquent pas, pourtant il m'arrive d'être régulièrement contre. Une appréciation de ma part liée au physique du mannequin, les sandales ne vont pas sur n'importe qui. Et puis le mix pantalon chino, col roulé et veste en daim me fait penser à Steve McQueen...
Mon dernier choix s'est porté sur cet ensemble chemise et pantalon blancs sur veste de costume noire. L'élégance d'un côté et l'impertinence latine de l'autre avec la chemise largement ouverte, discrètement camouflée par un foulard en soie. La mode et le style se doivent de savoir jouer avec équilibre pour ne pas verser dans la vulgarité. Chose que ne savent pas toujours faire les marques italiennes. Ne m'en veuillez pas mais j'ai été moins sensible à la collection femme, c'est pour cela que je n'ai pas d'images à vous présenter. Trussardi 1911 reste une valeur sûre de la mode italienne et internationale...
Can we make a casual outfit sophisticated ? Trussardi offers an affirmative response to this question. Watch as they manage to combine Bermuda shorts and a light, navy blue shirt with a jacket and some superb accessories in caramel leather. I love the contrasts between the accessories, here with a handbag and a suit travel bag ; a very useful accessory that I do not have !
The second outfit is an expert mix of browns (caramel and chocolate) on a range of leathers. Even the use of sandals doesn't offend me, though I normally find myself opposed to them. One judgment on my part, related to the model's physique, is that the sandals won't work for just anyone. The khaki pants, turtleneck, and suede jacket make me think of Steve McQueen...
My last choice was this white shirt / pants and black suit jacket ensemble ; the elegance on one hand and the Latin sassiness on the other, with the shirt wide open, discreetly camouflaged by a silk scarf. Fashion and style designers have a duty to know how to take balanced risks, so as not to slip into tackiness. This is something that Italian brands don't always know how to do. Don't hold this against me, but I didn't notice the women's collection as much, and that's why I have no pictures to present to you. Trussardi 1911 is still a valuable contributor to Italian and international fashion...
© Trussardi 1911