C'est le monde à l'envers, le parisien de passage que je suis, vous annonce la mise en place d'une exposition à l'hôtel W Paris-Opéra, un évènement dirigée par le curator Frédéric Fontan. Du 26 janvier au 8 mars 2013 les salons du W accueilleront l'exposition "Double Je", une collection exclusive de photographies et de croquis de l'artiste Ali Mahdavi. Ces créations artistiques pour la première fois dévoilées au public mettent en scène le mannequin androgyne de renommée internationale Andrej Pejic.
- Page 2
-
-
Rolls-Royce Wraith - Elle se dévoile - Undressed flying lady
Quand le plus luxueux des fabricants automobiles dévoile une nouveauté, il y a de quoi être particulièrement attentif. Nous savions depuis plusieurs mois que Rolls-Royce préparait une nouvelle voiture, peut on encore parler de voiture ? La confirmation "visuelle" est arrivée hier avec la publication de la première photographie officielle de son nouveau modèle, la Wraith. Le lancement officiel et international se fera lui au Salon de l’automobile de Genève en mars 2013.
When the most luxurious automobile manufacturer unveils something new, there's good reason to pay special attention. We've known for several months that Rolls-Royce was getting a new car ready. Could this be it ? Visual confirmation arrived yesterday with the publishing of the first official photograph on their new model, the Wraith. The official international launch will take place at the Geneva Motor Show in March 2013.
-
Dior Homme FW2013 - Back to the futur
La fashion week parisienne consacrée à l'homme de l'hiver prochain s'est terminée dimanche. En dehors de quelques photos vues rapidement, je ne sais pas grand chose des collections à venir. Je me pencherai sérieusement sur la question cet été. Le monde de la mode peut nous rendre fou à force de vivre dans un perpétuel décalage temporel ! Mais, il y a toujours un mais, j'ai été invité au "re-see" de la collection Dior Homme FW2013/14. Une collection suffisamment marquante pour que je vous en parle sans plus attendre !
Menswear Paris fashion week for next winter has ended. Outside of a few photos I glanced at, I don't know much about the coming collections. I'll seriously look into them this summer. The world of fashion can drive us crazy with its constant time gaps! But (there's always a but), I was invited to the "re-viewing" of the Dior Homme FW 2013/14 collection ; a collection so striking that I can't wait any longer to tell you about it !
-
L'Or de Jean Martell x Eric Gizard - Golden design
Entre nous et le cognac c'est une longue histoire de temps, une patiente histoire de désirs... si vous ne le saviez pas, je suis à Paris depuis déjà presque une semaine et je rédige ce post alors que la neige tombe dehors, des conditions que je trouve idéales pour débuter la semaine autour d'une belle bouteille du plus prestigieux cognac de la maison Martell : l'Or de Jean Martell et son flacon designé par Eric Gizard.
There's a long story between humans and cognac, an enduring love story... in case you didn't know, I've been in Paris for almost a week and I'm writing this post as snow falls outside; ideal weather conditions for starting the week with a nice bottle of the Martell house's most prestigious cognac : l'Or de Jean Martell in a flask designed by Eric Gizard.
-
La fille du week-end, the week-end girl - Paz Vega by Gianluca Fontana
-
SIHHH 2013 - Cartier, Ballon Bleu tourbillon Double jumping second time zone
Cette année je n'aurai pas le plaisir d'être présent à l'édition 2013 du SIHH de Genève, le Salon International de la Haute Horlogerie qui se tiendra du 21 au 25 janvier. Cela ne m'a pas empêché de vous trouver une nouveauté qui y sera présentée et qui aurait sûrement été ma montre coup de cœur, la Cartier Ballon Bleu Tourbillon Double Jumping second time zone.
-
Ralph Lauren - Une info vintage - Vintage and new
Il me semble que c'est une première dans l'industrie de la mode et du luxe, Ralph Lauren lance un site e-commerce, RLVintage, dédié aux pièces vintage de la marque. Si aujourd'hui la plus part des pièces vintages se trouvent dans les boutiques vintage de luxe, sur des sites d'occasion, ou dans les ventes aux enchères, à ma connaissance, c'est bien la première fois qu'une marque telle que Ralph Lauren se penche autant sur son patrimoine et décide d'en faire profiter ses clients !
This seems to be a first in the fashion and luxury industry : Ralph Lauren is launching an e-store: RLVintage, devoted to the brand's vintage clothing. While today most vintage pieces are found in luxury vintage shops, second-hand websites, or in auctions, this is to my knowledge the first time that a brand like Ralph Lauren is studying its heritage and deciding to let its customers benefit from it !