En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Je ne sais pas si vous le savez, mais l'avènement ces dernières années de la série Mad Men, le retour du film Gatsby cette année, devraient redonner ses lettres de noblesse à l'élégance masculine et je ne vais pas m'en plaindre. Un bon exemple de ce que j'avance ? Et bien il n'y a que se pencher sur la collection printemps-été Canali homme pour s'en rendre compte.
Quand le plus luxueux des fabricants automobiles dévoile une nouveauté, il y a de quoi être particulièrement attentif. Nous savions depuis plusieurs mois que Rolls-Royce préparait une nouvelle voiture, peut on encore parler de voiture ? La confirmation "visuelle" est arrivée hier avec la publication de la première photographie officielle de son nouveau modèle, la Wraith. Le lancement officiel et international se fera lui au Salon de l’automobile de Genève en mars 2013.
When the most luxurious automobile manufacturer unveils something new, there's good reason to pay special attention. We've known for several months that Rolls-Royce was getting a new car ready. Could this be it ? Visual confirmation arrived yesterday with the publishing of the first official photograph on their new model, the Wraith. The official international launch will take place at the Geneva Motor Show in March 2013.
En dehors d'être le talentueux créateur de mode qu'il est, Karl Lagerfeld est un photographe (de mode) confirmé, passion qu'il entretien en possédant sûrement l'une des plus belles et plus grandes collections de livres d'art, conservée précieusement dans sa maison du sud ouest. C'est dans cette perspective d'artiste photographe confirmé qu'il a participé au projet Icons of art initié par le constructeur automobile Rolls-Royce.
Out of the talented fashion creator he is, Karl Lagerfeld is a confirmed (fashion) photographer, passion that he maintains by possessing surely one the greatest and biggest collection of Art books, preciously stored in his house in South-West of France. It’s in this perspective of confirmed photographer/artist that he participated to the project Icons of art initiated by the car manufacturer Rolls-Royce.
Chez Canali, l'inspiration voyage au fil des continents, l'Amérique du nord l'hiver dernier, l'Europe méditerranéenne et l'Orient cet été, l'hiver prochain le dépaysement est moindre puisque que la maison italienne nous entraîne outre Manche, avec une collection appelée simplement "Travelling to London". On en peut pas faire plus facile à comprendre ! En même temps pour les hommes, le style londonien n'est pas le plus désagréable à porter.
At Canali, inspiration is traveling over the continents, North America last winter, Mediterranean Europe and Orient this summer, next winter the scenery is less as the italian brand leads us over the Channel with a collection simply named "Travelling to London”. It can’t be easiest to understand ! In the mean time for men, londoner style is not the most unpleasant to wear.
Qui peut se targuer d'être suffisamment bien informé pour annoncer une véritable petite révolution dans l'univers du prêt à porter masculin ? Non, je n'ai pas ce plaisir ou cette chance ! Oui parce qu'il s'agît bien d'une révolution, imaginez que Berluti bottier depuis 1895 présente sa première collection textile, un évènement que l'on doit au groupe LVMH, à Antoine Arnault qui dirige la maison et au directeur artistique, Alessandro Sartori. Loin de moi l'envie de commenter les stratégies mises en place, même si j'ai un avis sur la question, mais plutôt le désir de vous montrer ce que propose cette première collection automne hiver 2012.
Who can claim to be enough informed in order to announce a small revolution in universe of men "prêt-à-porter" ? No I don't have this chance ! Yes it is really a revolution, think that Berluti, shoes maker since 1895, is presenting his first textile collection, an event that we owe to LVMH group, to Antoine Arnault who leads the group and to the artistic director, Alessandro Sartori. Far from me the desire to comment the strategy put in place, even if I have one opinion on it, but instead I've the desire to show you what is proposed by this first Autumn-Winter 2012 collection.
Si vous avez eu l'occasion de lire notre article sur Les Messieurs la semaine dernière, vous savez que j'ai eu le plaisir rare de découvrir l'univers de la plus luxueuse des marques automobiles, Rolls-Royce. Une expérience d'une journée assez incomparable, tellement les standards et le prestige de cette marque sont élevés. Je vous propose aujourd'hui de partager avec moi quelques souvenirs issus de cet évènement hors du commun que de nombreux amateurs d'automobiles et de luxe rêvent de vivre un jour. Rolls-Royce Phantom, ma nouvelle expérience.
You may have read our post on Les Messieurs, last week, so you may know that I had exceptional pleasure to discover universe from the most luxurious carmaker, Rolls-Royce. A one day experience, quite outstanding, due to high standards and prestige of the brand. I propose today to share with you some memories from this unusual day that many car and luxe lovers dream to experience once. Rolls-Royce Phantom, my new experience.
Lors du précédent post, nous avions laissé nos amis de Brooksfield et d'Italia Veloce à seulement quelques jours d'une date majeure pour eux, la London Tweed Run. Une semaine après la "course" revenons sur cet évènement très chic de l'univers du cycle et de la mode qui a réuni le 6 mai dernier quelques 600 participants pour une promenade en plein cœur de Londres.
From a previous post, we have left our friends from Brooksfield and Italia Veloce at few days from a major event for them, the London Tweed Run. One week after the "race", lets come back on this very "chic" event from biking and fashion area, which gathered last 6th of May some 600 participants, for a ride right in London downtown.