L'été dernier la collection de Carlos Campos m'avait séduite, c'était alors la première fois que je parlais de ce créateur new-yorkais, le comparant dans son approche de la mode, dans son style, à Prada. Entre les deux collections estivales, en toute logique si vous me suivez, il manque la collection automne hiver 2012 Je ne savais plus pourquoi je n'en avais pas parlé et après un rapide coup d'œil, mes impressions sont revenues. De Prada, nous étions passé à Kris Van Assche dans sa version hamish qui aurait trouvé un nuancier pantone ! Loin de moi ces comparaisons pour les créations hommes printemps-été 2013.

Last summer's Carlos Campos collection captivated me. It was the first time that I talked about this New York based designer, comparing his approach to fashion and his style to Prada's. Between the two summer collections, quite logically if you follow me, there was no Fall/Winter 2012 collection. I couldn't remember why I hadn't talked about that, and after a quick glance my feelings came back to me. We'd moved from Prada to Kris Vans Assche's collection, which looked like it had gotten crossed with a pantone color chart! Far be it from me to make these comparisons for the men's Spring-Summer 2013 designs.

Lire la suite

Je ne sais pas si vous le savez, mais l'avènement ces dernières années de la série Mad Men, le retour du film Gatsby cette année, devraient redonner ses lettres de noblesse à l'élégance masculine et je ne vais pas m'en plaindre. Un bon exemple de ce que j'avance ? Et bien il n'y a que se pencher sur la collection printemps-été Canali homme pour s'en rendre compte.

Lire la suite

Je cherche comment débuter cet article de façon objective et j'avoue que je n'y arrive pas. Si, je peux le faire en vous écrivant que la précédente collection estivale de Burberry Prorsum (2012), avec ses inspirations sud américaines ne m'avait pas enthousiasmée outre mesure, celle de l'hiver dernier par contre annonçait très positivement les bases de celle de cet été... qui me laisse très admiratif.

Lire la suite

Il y a des marques qui nous tiennent à cœur plus que d'autres, je ne sais pas si je peux parler d'histoire d'amour mais c'est un fait, Prada, Gucci sont des marques dont je me sens proche depuis longtemps et comme dans toutes les histoires d'amour, il y a des hauts, des bas... Ma chère Frida l'hiver prochain, je sens que nous allons nous retrouver dans le prolongement de la collection de cet été qui s'achève.

There are those brands that you care more than others, I can't say if I can speak about love story, but here is a fact, Prada and Gucci are those brands that I feel close to since a while and like on each love story there are some up and down... Dear Frida, next winter, I feel that we will find ourselves back in the prolongation of this summer collection which is finishing.

Lire la suite

Après neuf présentations pour la saison automne-hiver 2012/2013, sans prendre aucun risque, je peux vous dire que celle de Dries Van Noten sera dans mon top 5 de toutes les collections hommes que vous verrez passer ici. Je crois que si un jour un créateur doit me faire aimer une mode avant-gardiste mais portable, cela passera par lui. Je me demande même si je dois vous donner mon ressenti, tellement tout est évident chez Dries ?

After nine presentations for 2012/13 Fall Winter season, without taking a risk, I can tell you that the one of Dries Van Noten will be in my top 5 of all the men collections that you will see here. I think if someday a creator could make me appreciate an avant-garde fashion but wearable, it could be him. I even wonder if I should give you my opinion as it is so obvious with him ?

Lire la suite

Chez Canali, l'inspiration voyage au fil des continents, l'Amérique du nord l'hiver dernier, l'Europe méditerranéenne et l'Orient cet été, l'hiver prochain le dépaysement est moindre puisque que la maison italienne nous entraîne outre Manche, avec une collection appelée simplement "Travelling to London". On en peut pas faire plus facile à comprendre ! En même temps pour les hommes, le style londonien n'est pas le plus désagréable à porter.

At Canali, inspiration is traveling over the continents, North America last winter, Mediterranean Europe and Orient this summer, next winter the scenery is less as the italian brand leads us over the Channel with a collection simply named "Travelling to London”. It can’t be easiest to understand ! In the mean time for men, londoner style is not the most unpleasant to wear.

Lire la suite

Quand il s'agit de parler de Burberry Prorsum je sais que l'objectivité n'est pas ma première qualité, tellement cette marque m'interpelle. Sauf que la collection printemps-été 2012 ne m'avait enthousiasmé qu'à moitié. Je vous avais alors annonçé que celle de la saison automne-hiver 2012 à venir allait vraiment rattraper le tire, sans mauvais jeux de mots, car le style chasse à l'anglaise est de mise.

When it’s about speaking of Burberry Prorsum I know that objectivity is not my first quality as I’m so appealed by this brand. Except that the 2012 Spring-Summer collection didn’t inspire me so much. I did tell you at that time that the Fall-Winter collection to come will be a better shot, it’s not a bad pun as for this new collection it’s all about english hunting style.

Lire la suite