En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Quand deux grands noms du luxe italien fêtent leurs 50 ans la même année, il semble logique qu'ils fassent cause commune, surtout quand il est possible de faire des passerelles culturelles entre eux. Car shoe fabricant italien de mocassins de conduite et Lamborghini fabricant de voiture de sport se sont donc retrouvés autour d'une collection en édition limitée de chaussures !
Dans la sélection il y avait cette année au Festival International de mode de et de photographie Hyères 2013, potentiellement 5 créateurs susceptibles de me plaire. C'est peut être d'ailleurs la première fois où je me sens aussi en adéquation avec une sélection, est ce le fait de la présidence, est ce une question de tendances, j'avoue que je n'ai pas vraiment de réponse mais si je ne devais en choisir qu'un seul, j'aurai certainement misé sur le travail du norvégien Damien Ravn.
Je ne vais pas m'étendre ce soir, enfin aujourd'hui, sur ce billet introductif à ma présence au 28e Festival International de la mode et de la photographie de Hyères. Je vous livre quelques photos, une mise en bouche pour prendre la température, d'une édition qui au delà de toutes considérations climatiques restera pour moi comme l'une des plus intéressantes, pour des raisons évidentes mais aussi pour des raisons plus personnelles.
I'm not going to go on and and on this evening (well, today) in this article. This is an introduction to my attendance at the 28th Hyères International Fashion and Photography Festival. I'm leaving you a few photos, a teaser, to get a feel for what will remain for me as one of the most interesting editions beyond any opinions on it, for obvious reasons but also for more personal reasons.
Le temps comme objet se voit bouleverser dans sa définition et dans sa forme. Depuis l'avènement du téléphone portable, la montre dans sa fonction première est complètement bousculée, il lui reste encore les nombreuses complications qui peuvent faire d'elle un objet au delà du précieux, atteignant même des prix à 7 chiffres. Mais aujourd'hui l'écart avec se réduire avec l'arrivée d'une nouvelle catégorie horlogère, un concept lancé par Bissol avec son Calibre 788 !
The definition and form of time as an object have been upset. Since the advent of the cellphone, the watch's primary function has completely transformed. There are still many features that can make a watch a very precious item, even reaching 7 figures in price; but today, the gap is being narrowed with the arrival of a new timepiece category, a concept launched by Bissol with its Calibre 788 !
Le très élégant maître chemisier français Alain Figaret, propose pour l'édition 2013 du Tour Auto Optic 2000 toute une ligne de vêtements. Quand on en est l'habilleur officiel et partenaire pour la cinquième année cela peut aider. Vous connaissez mon attachement pour la chose automobile et pour les beaux vêtements, je ne pouvais donc pas passer à côté de l'information !
The very stylish French shirt master Alain Figaret is offering a whole line of clothing for the 2013 edition of the Tour Auto Optic 2000. It may help that they're the official outfitter and partner for the fifth straight year. You know my love for all things automobile and for nice clothing, so I couldn't ignore this info !