En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Nous connaissons tous le dynamisme de la maison Boucheron, après une nouvelle stratégie digitale articulée autour des #MomentsB, Boucheron était présent au salon de l'horlogerie et de la joaillerie de Baselworld 2013. Un évènement idéal pour présenter de nouvelles créations horlogères prenant place entre autres à côté des pièces de la ligne Reflet. Epure, c'est son nom, ouvre d'élégantes perspectives avec une montre qui devrait séduire, sous ses différentes formes, de nouveaux adeptes.
Les précieuses histoires qui s'écrivent depuis 120 ans au 26 Place Vendôme, l'adresse de la Maison Boucheron, pourraient se coucher sur de très nombreuses pages de papier. Boucheron, décline à l'envie depuis des années pour notre plaisir, la richesse de son patrimoine, de ses petits et grands instants de vie qui font la singularité d'une marque de luxe. Aujourd'hui ces instants deviennent les délicats #Moments B... de papier...
The prized stories written over 120 years at 26 Place Vendôme, the address of Maison Boucheron, could fill up a great number of pages. For years, Boucheron has offered the full richness of its heritage for our pleasure, all its small and large life moments that make such a luxury brand unique. Today, these moments are captured in the delicate #MomentsB... made of paper...
La haute joaillerie possède ce fascinant pouvoir d'attraction sur moi, une sensation forte, hypnotique et ce depuis très longtemps. Un frisson me parcourt, sans doute la froideur de l'or blanc, aussi froid que le sang des serpents qui s'enroulent autour des poignets ou qui glissent le long d'un délicat coup féminin... Toutes ces sensations, ces sentiments se retrouvent aujourd'hui dans la nouvelle collection de la maison Boucheron, avec cette ligne Serpent Bohème !
Entre nous et le cognac c'est une longue histoire de temps, une patiente histoire de désirs... si vous ne le saviez pas, je suis à Paris depuis déjà presque une semaine et je rédige ce post alors que la neige tombe dehors, des conditions que je trouve idéales pour débuter la semaine autour d'une belle bouteille du plus prestigieux cognac de la maison Martell : l'Or de Jean Martell et son flacon designé par Eric Gizard.
There's a long story between humans and cognac, an enduring love story... in case you didn't know, I've been in Paris for almost a week and I'm writing this post as snow falls outside; ideal weather conditions for starting the week with a nice bottle of the Martell house's most prestigious cognac : l'Or de Jean Martell in a flask designed by Eric Gizard.
L'heure est grave, j'avoue, je n'ai pas encore effectué mes achats de Noël mais cela ne saurait tarder ! Par contre j'ai peut être une idée pour vous, si vous souhaitez faire plaisir à des amateurs de produits rares. Régulièrement dans l'année je vous parle de cognac. Plus j'expérimente cet alcool fin, plus j'ai envie d'en découvrir de nouveaux, pour toutes les richesses qu'ils expriment. Parce que au delà des saveurs, il y a toujours une mise en scène, un environnement, un cérémonial, une histoire que peu de produits peuvent offrir. C'est le cas avec cette seconde édition du Cognac Martell X.O. Exclusive Architect Edition imaginé en collaboration avec l'architecte français Christian de Portzamparc.
It’s a difficult time, I confess, I don’t have yet bought my Christmas presents, but it will be soon ! Meanwhile, I may have an idea for you if you wish to bring joy to rare products enthusiasts. Regularly during the year I speak about cognac. The more I experiment this fine alcohol, the more I’m looking forward to taste new ones, for all the wonders that they can express. Because beyond the flavours, There is always a set-up, an environment, a ceremony, an history that not so many products can offer. It is the case with this second edition of the cognac Martell X.O. Exclusive Architect Edition elaborated in collaboration with the French architect Christian de Portzamparc.
Quand j'ai découvert ce projet, il m'a fallu quelques petites secondes pour réagir, car je n'en ai pas saisi toute de suite l'essence ! Une fois assimilée, j'ai su que je devais le partager avec vous. Connaissez-vous la spéctaculaire série états-unienne diffusée sur la chaîne HBO, Game of Thrones (une épopée chevaleresque qui n'est pas sans rappeler l'univers du Seigneur des anneaux) ? Si votre réponse est non, je vous conseille de vous mettre rapidement à jour. Pour les autres, sachez que Darrin Crescenzi, designer chez Nike, a décidé de contribuer à l'engouement qui entoure cette série en utilisant son talent d'illustrateur.
When I have discovered this project, I needed few seconds to react, because I didn’t get straight to the essence ! Once I assimilated it, I had to share it with you. Do you know about the spectacular U.S. TV show broadcasted by HBO, Game of Thrones (an heroic-fantasy epic story close to Lord of the ring universe) ? If not, I recommend you to quickly update yourself. For others, note that Darrin Crescenzi, designer for Nike, decided to contribute to the enthusiasm around the TV show using his skills as illustrator.
J'avais promis que je vous reparlerai d'un point particulier suite à la soirée anniversaire du Martell Cordon Bleu, que nous avions célébré avec fastes à l'Hôtel de Paris à Monaco en mars dernier. L'information a mis beaucoup de temps à revenir vers moi, mais elle est enfin là. Lors de la présentation, une vitrine était réservé à un flacon d'exception. Martell s'était associé avec une grande maison joaillière que vous devez commencer à bien connaître si vous êtes des lecteurs réguliers de soblacktie, l'une des plus prestigieuses enseignes de la place Vendôme, la maison Boucheron, pour nous dévoiler un flacon unique de son cognac Cordon Bleu.
I did promise to you that I would come back on a particular point following the birthday party of Martell Cordon Bleu, that we were celebrating sumptuously in the Hôtel de Paris in Monaco last March. Information took time to come back to me, but it’s here now. During the presentation a showcase was dedicated to an exceptional bottle. Martell did an association with a great jewelry brand that you start to know quite well if you are regular readers on Soblacktie, one of the most prestigious manufacturer on “Place Vendôme”, Boucheron, in order to reveal quite a unique bottle of Cognac Cordon bleu.