Mon attachement pour la marque Moynat n'est plus à prouver, j'en suis un fervent admirateur depuis la renaissance de la marque en Novembre 2011 et j'ai été ravi d'apprendre ces derniers jours que le travail de toute l'équipe commence à être reconnu d'une manière plus visible. L'attaché case "Limousine" de Moynat a été récompensé par le prix du "Best Craftamanship creation 2013" par le jury du Festival Born Creation à Courchevel. D'une façon encore plus évidente, Moynat a été choisie meilleure marque mondiale de bagages par le jury du "Luxury travel awards 2013" organisé par le "Shanghai Traveler's club.
malle - Page 4
-
Moynat - Pour le meilleur et le meilleur - For the best and the best
-
Moynat Réjane
La maison Moynat continue de raviver avec beaucoup d'attention son riche héritage de malletier, apparu à la moitié du 19ème siècle. Les formes anciennes retrouvent grâce avec modernité sous le crayon et le talent de Ramesh Nair. Dans les dernières créations, c'est aujourd'hui le Réjane, un élégant petit sac féminin qui joue la star... un qualificatif qu'il n'a pas usurpé, vous allez comprendre pourquoi.
Moynat continues to revive with a lot of attention its rich legacy of trunk maker, born in the middle of the 19th century. Ancient shapes retrieve grace with modernity under the pen and the talent of Ramesh Nair. In the last creations, it’s today the Réjane, an elegant small feminine bag which plays the star… A qualifier which is not usurped, you’ll understand why.
-
Goyard - Un nouveau rendez-vous - A new rendez-vous
Quand la plus ancienne des maisons malletières parisiennes nous donne un rendez-vous, autant être à l'heure pour le voyage... La Maison Goyard lancée en 1792 (dans l'ordre avant Moynat et Louis Vuitton) nous donne rendez-vous pour une nouvelle ère digitale... avec le lancement hier de son nouveau site internet, orchestré autour d'un joli film que je vous propose de découvrir dans la suite de ce post !
When the oldest Parisian trunk manufacturer gives a rendez-vous, it worth it to be on time for the travel… Goyard, launched in 1792 (in the order before Moynat and Louis Vuitton), makes an appointment for a new digital era… With the launch, yesterday during the day of its new website, orchestrated around a nice movie that I propose you to discover after the break !
-
Un petit coin de paradis, la malle boudoir - A little paradise, boudoir trunk - Pinel & Pinel
Fred Pinel aurait il réussi à synthétiser l'univers des plaisirs masculins de l'esprit et des sens en une seule malle ? Avec la malle boudoir si ce n'est pas le cas, nous n'en sommes vraiment pas loin ! Cela fait maintenant plus de 10 ans que Pinel & Pinel met le "monde en boite" et je trouve que cette dernière réalisation de la maison parisienne renouvelle le genre, petit tour du propriétaire...
Did Fred Pinel succeed to synthesize universe of male pleasures of spirit and senses in one trunk ? With the boudoir trunk if it not the case, we are not so far away ! It’s been more than 10 years now that Pinel & Pinel put “the world in a box” and I think this latest issue from the Parisian brand is renewing the kind, let’s have a look…
-
Collaborations de prestige pour les 45 ans du Byblos Saint-Tropez - Happy Birthday Byblos
2012 est une année riche en anniversaires et autres célébrations d'importances dans l'univers du luxe. L'un des plus célèbres établissement hôtelier du monde, l'hôtel Byblos Saint-Tropez, fête ses 45 ans. Pour laisser une trace de cet anniversaire historique, le Byblos nous présente quatre magnifiques collaborations avec de prestigieuses maisons : Louis Roederer, Montblanc, Pinel & Pinel et Jaeger Lecoultre.
2012 is a rich year for anniversary and other important celebrations in luxury word. One of the most world famous hotel resort, hôtel Byblos Saint-Tropez, is celebrating its 45 years. To leave a trace of its historical anniversary, Byblos presents us four splendid collaborations with four prestigious brands: Louis Roederer, Montblanc, Pinel & Pinel and Jaeger LeCoultre.
-
Une malle à cognac - Pinel & Pinel pour Martell
Le savoir faire à la française regorge de trésors et quand en plus ils se donnent la main, les résultats vont souvent au delà de tout ce que nous pouvions imaginer. C'est un peu l'idée autour de cette rencontre entre une grande maison de cognac, Martell et le déjà grand mais jeune malletier français, Pinel & Pinel. Martell et Pinel & Pinel nous ont offert mardi dernier une superbe soirée pour nous présenter le résultat de cette originale collaboration, une immense et surprenante malle à dégustation de cognac.
-
Louis Vuitton et Paris, voyage en capitale
Activité riche cet automne pour Louis Vuitton, après la sortie du livre sur les malles exceptionnelles, un défilé retransmis dès mercredi soir, une nouvelle fois sur internet, sur le site mais aussi sur facebook, avec une innovation de taille, puisque les silhouettes étaient visibles à 360°. La fashion week est terminée, mais la marque Louis Vuitton continue de faire parler d'elle, puisque la semaine prochaine, le jeudi 14 octobre, sera ouverte l'exposition retraçant les liens qui unissent Paris au célèbre malletier.