Lire la suite

Qui peut se targuer d'être suffisamment bien informé pour annoncer une véritable petite révolution dans l'univers du prêt à porter masculin ? Non, je n'ai pas ce plaisir ou cette chance ! Oui parce qu'il s'agît bien d'une révolution, imaginez que Berluti bottier depuis 1895 présente sa première collection textile, un évènement que l'on doit au groupe LVMH, à Antoine Arnault qui dirige la maison et au directeur artistique, Alessandro Sartori. Loin de moi l'envie de commenter les stratégies mises en place, même si j'ai un avis sur la question, mais plutôt le désir de vous montrer ce que propose cette première collection automne hiver 2012.

Who can claim to be enough informed in order to announce a small revolution in universe of men "prêt-à-porter" ? No I don't have this chance ! Yes it is really a revolution, think that Berluti, shoes maker since 1895, is presenting his first textile collection, an event that we owe to LVMH group, to Antoine Arnault who leads the group and to the artistic director, Alessandro Sartori. Far from me the desire to comment the strategy put in place, even if I have one opinion on it, but instead I've the desire to show you what is proposed by this first Autumn-Winter 2012 collection.

Lire la suite

 Frimousse par Mathieu Lennhauer

Cela fait la deuxième année que je vous présente les Frimousses de créateurs, l'un des nombreux projets caritatifs qui soutient les actions de l'Unicef, je suis loin des 10 années, déjà, d'existence de mobilisation et d'engagement des créateurs de mode et des artistes qui grâce à leur talent essayent d'apporter un peu d'espoir, un meilleur futur aux enfants du Darfour. Je crois qu'il est important pour eux que nous ne passions pas à côté de cet évènement.

It's for the second year that I present you "les Frimousses de créateurs", one of the many charity projects which supports Unicef actions, I'm far from the ten years, already, of existence, mobilization and commitment of designers and artists, who, thanks to their talent try to bring some hope, a better future to Darfour's kids. I believe that it's important for them that we don't miss this event.

Lire la suite

L'hiver dernier j'avais remarqué le travail d'Olivier Rousteing pour la maison parisienne Balmain, la surprise avait fait place à du plaisir. Un avis que je souhaitais confirmer, j'ai sans doute mal cherché mais je n'ai pas vu la collection printemps-été 2012, nous faisons donc directement un saut d'une saison pour nous retrouver cet hiver, un coup de cœur ? Nous n'en sommes pas loin.

Last winter, I did notice the work of Olivier Rousteing for the parisian brand Balmain, surprised became pleasure. A thought that I wanted to confirm. I probably didn't search well but I was not able to check after the 2012 Spring-Summer collection, so we step forward a collection to directly go to this winter, a crush ? We aren't so far away.

Lire la suite

Cela fait déjà plusieurs années que je connais Anne du blog "I shop for you" (son site) et son activité de personnal shoppeuse sur la Côte d'Azur, mais nous n'avions pas eu encore l'occasion de nous voir pendant l'une de ses séances ! Nous avons rémédié au problème la semaine dernière lors d'un shopping tour organisé à Saint-Tropez pour une clientèle internationale. Welcome to Saint-Tropez !

It's been many years that I know Anne from the blog "I shop for you" (her website) and her activity as personal shopper on the french riviera, but we didn't have yet the opportunity to meet during one of her session ! We did fixe that problem last week during a shopping tour organized in Saint-Tropez for international customers. Welcome to Saint-Tropez !

Lire la suite

Mesdemoiselles, messieurs, officiellement l'été se termine le 21 septembre mais je dois reconnaître que mon planning de présentation des collections masculines automne hiver 2012 a presque un mois de retard. Nous allons essayer de rattraper le temps perdu. Vous connaissez maintenant le principe, je fais le tour des collections homme et si la marque ou le créateur s'occupe aussi d'une ligne femme, nous mettons les deux en parallèle pour évaluer la pertinence et la cohérence mode de la marque. Vous savez ce que je pense de ce principe, il est pour moi primordial. C'est la maison Suisse Bally qui ouvre positivement la marche cette saison.

Misses, gentlemen, officially summer is over on the 21st of september but I have to admit that my planing to present you 2012 autumn-winter men collections is delayed by almost one month. Let's try to catch up. Now you know how it's working, I've a look around men collections, if one brand or designer covers also a women collection, we put both in parallel to evaluate relevance and consistency on the fashion point of view. You know what I think about this principle, it's for me primordial. It's the swiss brand Bally which open the season positively.

Lire la suite

Lire la suite