Savez-vous que cette collection printemps-été 2013 marque la fin d'un cycle et le début d'un autre chez Ermenegildo Zegna ? Non ? Sachez que la prochaine, celle de l'hiver 2013 marquera l'arrivée de Stefano Pilati à la tête de la direction artistique. Je viens de jeter un coup d'œil sur cette collection qui me semble intéressante mais on en reparle dans quelques mois. Je préfère que nous nous concentrions pour le moment sur ce que nous propose la maison italienne pour la saison estivale à venir.

Lire la suite

La Suisse, le printemps, l'été, les montagnes, les alpages, l'horlogerie, le luxe, la mode, Bally... c'était la bouffée d'air frais. Oui parce que nous sommes encore loin des collections printemps-été 2013 même si elles sont en approche dans les boutiques. À l'heure où tout le monde doit veiller à bien se couvrir nous on parle de la mode de à venir. L'avantage avec Bally c'est qu'ils savent que l'été en altitude il peut faire froid...

Lire la suite

On ne dirait pas mais le printemps c'est dans un mois, du coup je me suis senti en stress pour la présentation des prochaines collections hommes printemps-été 2013 et après vérification j'ai facilement 15 jours de retard sur la diffusion de mes choix en matière de mode pour la saison à venir. Alors pour me faire pardonner nous débutons avec Alexander McQueen qui pose parfaitement les codes esthétiques de l'été 2013 que ce soit pour la mode femme ou homme.

We can’t see it but spring is in one month, so I felt in stress for my presentations of next Spring-Summer 2013 collections for men, and after checking I have easily 15 days delay on the broadcast  of my fashion choices for this season to come. So to be forgiven we start with Alexander McQueen who gives perfectly the aesthetic codes for 2013 summer either for women or men.

Lire la suite

La maison française, La Comédie Humaine, lancée il y a peu de temps continue son bonhomme de chemin, expression peut être désuéte et amusante mais qui pour moi correspond bien à l'esprit de la marque. Elle vient en effet élargir sa gamme de produits en nous proposant une ligne de foulards en twill de soie, roulotté, sous forme de carré de 90 cm x 90 cm. Toujours dans une volonté de "fabriqué en France", ces créations sont produites dans un célèbre atelier, héritier de la Soierie Lyonnaise et fournisseur des plus grands noms de la mode. Côté visuel, La Comédie Humaine poursuit sa plongée dans l'univers de Balzac, avec des imprimés inspirés de scènes de l'ouvrage Vie privée et publique des animaux, illustré par Grandville, et co-écrit par Balzac. Messieurs ce sera peut être pour vous la touche d'élégance made in France de votre fin d'année ?

The French brand, La Comédie Humaine, launched a few time ago continues  its “bonhomme de chemin”,  an obsolete and amusing expression but which matches well to the spirit of the brand, to me. It is extending its range of products, proposing to us a line of scarves in silk twill, rolled, shaped as a square 90cm x 90cm. Always in a will of “made in France”, these creations are produced in a famous workshop, heir of “Soierie Lyonnaise” and supplier of the biggest names of fashion. Visual side, La Comédie Humaine continue its dive into Honoré de Balzac universe, with prints inspired by some scenes from the book “Vie privée et publique des animaux”, illustrated by Grandville, co-written by Balzac. Gentlemen it may be for you the elegant touch made in France of your end of year ?

Lire la suite

Je constate que c'est souvent dans mes articles du vendredi ou du lundi que je suis le plus polémique, quand je n'ai plus d'actualité à vous proposer que je dois pousser mes réflexions sur des sujets plus personnels. En fait, je vais être parfaitement raccord avec le sujet qui brûle les lèvres du milieu de la mode depuis plusieurs semaines, le remplacement de Nicolas Ghesquière à la tête de la création artistique de la maison Balenciaga, poste qu'il occupait officiellement depuis 15 ans jusqu'à aujourd'hui vendredi 30 novembre 2012.

I’ve noted that it’s often on my Friday or Monday posts that I’m the most controversy, When I don’t have news to propose, I’ve to push my thoughts on more personal subjects. In fact I will be completely on line with the subject that burns the lips in the fashion sphere since few weeks, the replacement of Nicolas Ghesquière at the head of artistic creation of Balenciaga, position that he was occupying officially for 15 years up to today Friday 30th of November 2012.

Lire la suite

Assister à un défilé de mode, cela équivaut à voir un film, nous sommes confrontés à la dramaturgie de l'instant et cela prend sans doute une tournure supplémentaire quand on est présent à un défilé Alexander McQueen. C'était une première fois pour moi chez McQueen pour la présentation de la collection femme printemps été 2013 et je n'ai pas été déçu...

Attending a fashion show is more less like watching a movie, we are facing the drama of the instant, and this comes to another level when it’s about an Alexander McQueen show. It was a first time for me with McQueen for the presentation of the Women Spring-Summer 2013 collection, and I was not disappointed…

Lire la suite

Allez vous me pardonner cet oubli ? Au printemps une nouvelle marque française de prêt à porter et d'accessoires de mode a vu le jour, "La comédie humaine", une marque imaginée par 4 passionnés de mode, délicieusement inspirés par l'univers d'Honoré de Balzac, lui aussi en son temps homme de goût et familier de la chose de l'habillement. C'est surprenant, je ne le savais pas, mais il était journaliste pour la revue La Mode ! Après un lancement réussi, La comédie humaine continue son développement, avec une actualité d'importance depuis ces derniers jours...

Would you forgive me this oblivion ? Last spring a new French brand of ready to wear and accessories came to life, “La comédie humaine”, a brand created by 4 fashion enthusiasts, deliciously inspired by the universe of Honoré de Balzac, also in his time man of taste and familiar with the matter of clothing. It’s surprising, I didn’t know, but he was journalist for the magazine La Mode ! After a successful launch, La comédie humaine continues its development, with an important news since the last few days…

Lire la suite