En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
D'un coup de cœur à la confirmation... Je n'avais pas prêter attention, je l'avoue, à la période Balmain par Christophe Decarnin, c'est grâce à l'arrivée d'Olivier Rousteing à la tête de la direction artistique que je découvre chaque saison depuis l'hiver dernier avec plaisir, le travail de la maison Balmain pour ces lignes homme et femme. Un plaisir confirmé avec la collection printemps-été 2013.
La Suisse, le printemps, l'été, les montagnes, les alpages, l'horlogerie, le luxe, la mode, Bally... c'était la bouffée d'air frais. Oui parce que nous sommes encore loin des collections printemps-été 2013 même si elles sont en approche dans les boutiques. À l'heure où tout le monde doit veiller à bien se couvrir nous on parle de la mode de à venir. L'avantage avec Bally c'est qu'ils savent que l'été en altitude il peut faire froid...
Il y a les enfants de la balle et les prodiges de la chaussures, Eugène Riconneaus est à classer dans la seconde catégorie. Depuis que j'ai le plaisir de suivre son parcours je suis stupéfait par sa maturité sur un plan créatif mais aussi professionnel. Je crois qu'il faudra se faire définitivement à sa précocité et au delà, lui reconnaître le talent qu'il mérite. Je l'ai déjà dit mais c'est un bonheur de partager avec lui cette attirance pour les femmes bien chaussées... et quand on découvre les dernières photos qui accompagnent sa collection printemps-été 2013, il serait difficile de rester insensible !
There are the « enfants de la balle » and shoes prodigy, Eugène Riconneaus is one of the second category. Since I’ve the pleasure to follow his career, I’m astonished by his maturity on a creative but also professional point of view. I believe that we will have to face his precocity and beyond to that acknowledge his talent. I have already said that but it’s happiness to share with him this attraction for women well fitted… And when you discover the last shots which come with his spring-summer 2013 collection, it would be difficult to not stay sensible.
Le créateur canadien Antonio Azzuolo était l'un de mes coups de cœur il y a 3 saisons et puis la collection de cet hiver n'avait pas du m'enthousiasmer outre mesure. Je suis donc assez satisfait de le retrouver pour la saison printemps-été 2013, avec en plus un fait marquant, l'arrivée de silhouettes femmes dans son univers créatif au milieu des modèles masculins.
The Canadian creator Antonio Azzuolo, was one of my crush 3 seasons ago and the last winter collection didn’t catch enough my attention. Though I’m quite satisfy to find him back for the 2013 Spring-Summer collection, with an additional important fact, the coming of women silhouettes in his creative universe among men models.
On ne dirait pas mais le printemps c'est dans un mois, du coup je me suis senti en stress pour la présentation des prochaines collections hommes printemps-été 2013 et après vérification j'ai facilement 15 jours de retard sur la diffusion de mes choix en matière de mode pour la saison à venir. Alors pour me faire pardonner nous débutons avec Alexander McQueen qui pose parfaitement les codes esthétiques de l'été 2013 que ce soit pour la mode femme ou homme.
We can’t see it but spring is in one month, so I felt in stress for my presentations of next Spring-Summer 2013 collections for men, and after checking I have easily 15 days delay on the broadcast of my fashion choices for this season to come. So to be forgiven we start with Alexander McQueen who gives perfectly the aesthetic codes for 2013 summer either for women or men.
C'est pourtant une (jolie) réalité, Zahia Dehar nous a présenté il y a à peine quelques semaines, pendant la dernière fashion week haute couture parisienne, sa 3ème collection de haute lingerie signée de sa griffe Zahia Couture. Je pense que certains observateurs imaginaient que l'histoire de ce projet serait éphémère comme un feu de paille... l'histoire tourne à l'avantage de Zahia grâce à sa belle histoire dans les champs de blé dorés de l'été !
It is yet a (nice) reality, but Zahia Dehar presented us, only few weeks ago, during the last fashion week “haute-couture”, her 3rd collection of high lingerie, signed by her brand Zahia Couture. I think that some observers were thinking that the story of this project would be ephemeral like a wildfire… the history turns in the good side for Zahia thanks to her nice story in the golden wheat fields of the summer !
Je profite de ce deuxième billet "streetstyle" pour adresser un petit clin d'œil aux photographes qui ont couvert cette fashion week parisienne car les conditions climatiques étaient dignes du Pôle Nord ! Les photos que je vous propose aujourd'hui ont été prises devant le Grand Palais entre les deux défilés Chanel Haute Couture Printemps Été 2013. J'y ai retouvé Anya Ziourova (éditrice mode pour le magazine Tatler) mais auss Alexandra Golovanoff de la mode la mode la mode ! Une rapide démonstration que l'on peut être chic en hiver sans avoir trop froid !
I'm taking advantage of a second "streetstyle" article to give a shout-out to the photographers who covered Paris Fashion Week, because the weather conditions were worthy of the North Pole ! The photos I'm showing you today were taken in front of the Grand Palais between the two Chanel Haute Couture Spring Summer 2013 shows. I met Anya Ziourova (fashion editor for Tatler magazine) and Alexandra Golovanoff from La mode La mode La mode ! A quick demonstration of how to look stylish in Winter without being too cold.