2012
-
La fille du week-end - Frederika par Tim Ashton
-
Marvin Malton Coussin Super Héros x Fratellowatches
Autant vous prévenir tout de suite, cette montre n'est pas une montre pour les enfants ou alors pour les grands... Depuis que Marvin a sorti l'année dernière sa Malton 160 Cushion, la manufacture suisse développe avec passion différentes versions, n'hésitant pas à collaborer avec les premiers blogueurs de l'univers horloger, Fratellowatches (un blog hollandais lancé en 2004). L'équipe réunie s'est inspirée d'une publicité de la marque issue des années 50... nous le savons, les Super Héros ne meurent jamais !
-
Ralph Lauren - Une info vintage - Vintage and new
Il me semble que c'est une première dans l'industrie de la mode et du luxe, Ralph Lauren lance un site e-commerce, RLVintage, dédié aux pièces vintage de la marque. Si aujourd'hui la plus part des pièces vintages se trouvent dans les boutiques vintage de luxe, sur des sites d'occasion, ou dans les ventes aux enchères, à ma connaissance, c'est bien la première fois qu'une marque telle que Ralph Lauren se penche autant sur son patrimoine et décide d'en faire profiter ses clients !
This seems to be a first in the fashion and luxury industry : Ralph Lauren is launching an e-store: RLVintage, devoted to the brand's vintage clothing. While today most vintage pieces are found in luxury vintage shops, second-hand websites, or in auctions, this is to my knowledge the first time that a brand like Ralph Lauren is studying its heritage and deciding to let its customers benefit from it !
-
Ma rétrospective - My retrospective - 2012
J'avais commencé cette semaine de Noël en vous proposant les articles que vous avez plébiscités cette année sur soblacktie, pour la terminer, j'ai souhaité vous repartager ceux qui ont eu une importance toute particulière. C'est une question de sensiblité, de goûts... je ne sais pas si à posteriori mes choix sauront vous séduire à nouveau mais j'espère que vous prendrez la peine de redécouvrir certaines de ces personnes, de ces rencontres, de ces sujets qui ont vraiment compté pour moi en 2012... voilà ma rétrospective 2012 en 12 articles.
I did start this Christmas week by proposing you the posts that you liked during this year on Soblacktie, to close this week, I wish to share with you again the posts which were important for me. It is a question of sensibility, taste… I don’t know if posteriori my choice will succeed to please you again but I hope that you will take the time to rediscover some of these people, meets and subjects which were important to me in 2012… Here is my 2012 retrospective in 12 articles.
-
Votre rétrospective - Your retrospective - 2012
Nous arrivons avec un peu de nostalgie sur cette année 2012 et plein d'espoir pour celle à venir. Je suis heureux de voir avec quelle fidélité vous êtes présents et toujours plus nombreux à me suivre ici même, mais aussi sur Facebook, sur Twitter, sur Instagram et encore sur Pinterest. L'actualité, luxe, mode a été riche et le sera sans doute encore, mais aujourd'hui en cette veille de Noël, je voulais revenir sur les articles que vous avez préférés en 2012, avec quelques belles surprises dans vos choix. Ils sont présentés bien entendu par ordre chronologique et si vous voulez les redécouvrir, cliquez sur les photos. Je vous souhaite à tous de bien réveillonner ce soir et de me retrouver dans la semaine, pas de trève des confiseurs pour Soblacktie ! Joyeux Noël.
We are coming with a bit of nostalgia to the end of 2012, and with a lot of hope for the one coming. I’m glad to see your fidelity, and how always more and more you are to follow me here, but also on Facebook, Twitter, Instagram and Pinterest. The luxury and fashion news were strong and will probably be stronger, but today in this Christmas eve, I wanted to come back on the posts that you preferred in 2012, with some few surprises in your choice. They are presented chronologically, and if you want to re-check them, you just have to click on the picture. I wish you all to enjoy your evening festivities and find me back during the week, no Christmas break for Soblacktie ! Merry Christmas.
-
Burberry tailoring
Une femme de goût m'avait un jour faite la révélation suivante, nous vous envions le "tailoring", oui, nos moitiés sont quelque part jalouses du summum de l'habillement pour l'homme, alors qu'elles ont la haute couture et les plus grands couturiers à leurs pieds chaussés de talons vertigineux pour leur concevoir du magnifique prêt à porter... shocking ! Non je plaisante, mais cela démontre quand même l'importance que représente ce genre de "service" en terme d'image et de valorisation d'une marque masculine. Dernier en date, Burberry qui suite à l'ouverture de la boutique de Knightsbridge, la première boutique Burberry pour homme en Grande-Bretagne, à présenter son service Burberry Tailoring.
A woman of taste did make me the following revelation, we envy from men the “tailoring”, yes our “other halves” are jealous from the ultimate in men clothing, while they have haute-couture and the greatest creators being at their feet shod with high heels, to conceive them magnificent ready to wear… shocking ! No I’m not joking, but this demonstrate anyway the importance that is given to this kind of service in term of image and development for a masculine brand. Latest, Burberry which, following the opening of the Knightsbridge store, the first Burberry store dedicated to men in Great-Britain, presented its new service Burberry tailoring.
-
Paris Fashion Week - Alexander McQueen SS2013
Assister à un défilé de mode, cela équivaut à voir un film, nous sommes confrontés à la dramaturgie de l'instant et cela prend sans doute une tournure supplémentaire quand on est présent à un défilé Alexander McQueen. C'était une première fois pour moi chez McQueen pour la présentation de la collection femme printemps été 2013 et je n'ai pas été déçu...
Attending a fashion show is more less like watching a movie, we are facing the drama of the instant, and this comes to another level when it’s about an Alexander McQueen show. It was a first time for me with McQueen for the presentation of the Women Spring-Summer 2013 collection, and I was not disappointed…