En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Je n'ai pas spécialement envie de jouer à la poupée mais l'actualité faisant, le géant américain de l'accessoire, de la maroquinerie et du luxe, Coach, habille la plus célèbre des poupées, mademoiselle Barbie. De très nombreux créateurs/marques ont habillé l'américaine mais je crois que c'est la première fois que Coach s'occupe de sa divine compatriote blonde aux mensurations exceptionnelles...
Il fallait que je prenne le temps de redécouvrir la marque américaine Michael Kors et je suis content de le faire grâce à la présentation de cette collection printemps-été 2013. Je suis toujours parti du principe que je pouvais trouver des vêtements beaux mais que ce qui faisait la différence c'était la propension que j'avais à me projeter en eux, m'imaginer en train de les porter. Je crois que j'apprécie cette autre senbilité du look américain, preppy, que possède la ligne Michael Kors...
I had to take the time to rediscover the American brand Michael Kors, and I'm happy to do it, thanks to the introduction of this spring-summer 2013 collection. I've always worked off the assumption that I could find nice clothes, but what made the difference was the tendency I had to put myself in them, to imagine myself wearing them. I think I appreciate that sensitivity in the American preppy look of the Michael Kors line...
Voilà aujourd'hui une nouvelle entrée dans ma sélection de collections homme. C'est effectivement la première fois que je parle de la griffe États-unienne du créateur Michael Bastian, un habitué des podiums new-yorkais. Dans l'ensemble cette collection printemps-été 2013 de Michael Bastian est plutôt une bonne découverte pour moi, je vous propose qu'on regarde de plus près.
Today we have a new entry into my selection of men's collections. This is indeed the first time that I've talked about US designer Michael Bastian's label, which is a regular on New York runways. On the whole, his Spring-Summer 2013 collection is a fairly good find for me, and I suggest we look at it more closely.
Il commence à faire froid, vous vous dites que vous n'êtes plus qu'à quelques semaines des vacances de Noël mais que ce n'est pas vers la montagne et les monts enneigés que vous avez envie de vous diriger, mais plutôt de voyager léger et de vous rendre au soleil ! Pour de nombreuses personnes, comme pour moi il faudra attente encore l'été prochain pour vraiment penser à la chaleur mais en attendant je vous propose de découvrir quelques pièces de la collection masculine printemps-été 2013 de la marque Coach. En découvrant seulement les couleurs, vous devriez arriver à vous imaginer l'été prochain, pas très loin de la mer, ou alors cet hiver pour les plus chanceux mais ce sera sans ces pièces !
It’s starting to geting cold, you tell to yourself that you’re not so far away from Christmas holidays, but it’s not to mountain and snowy peaks that you would like to go, but more travel light and go under the sun ! For many people, as for me, it will have to wait next summer to really think to the heat but meanwhile I propose you to discover some pieces of the men Spring-Summer collection 2013 from the brand Coach. Discovering only now the colours, you should succeed to project yourself next summer, not far away from the sea, or maybe this winter for the luckiest ones but it will be without these pieces !
Il était là sous mes yeux depuis plusieurs semaines mon article d'aujourd'hui et je ne sais pas pourquoi je n'y ai pas pensé plus rapidement ? Les aléas d'être son propre directeur de rédaction très certainement ! Oui, parce qu'elle est quand même intéressante la collection automne hiver 2012 de Coach, la collection Legacy (héritage). Comme pour du prêt à porter, je vous propose une sélection et je crois qu'à l'heure d'acheter son cartable messieurs, cela pourra peut être vous donner des idées ?
It was in front of my eyes since few weeks my post for today, and I don’t know why I didn’t think about it more quickly. Hazards to be my own redaction director quite surely ! Yes because this 2012 fall-winter collection from Coach is quite interesting, it’s the Legacy collection. As for “Prêt-à-porter”, I propose you a selection, and I think that being in the period to buy your briefcase, gentlemen, this might give you some ideas ?
