En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Plus qu'une habitude, c'est devenu un plaisir de vous présenter avec toujours un peu d'avance sur la date précise, la vente aux enchères aura lieu le 2 décembre, les jolies "poupées" créées par des grands noms de la mode et du luxe pour l'évènement caritatif annuel "Les Frimousses de créateurs", qui se tiendra à Paris pour la 11ème édition.
Quand la réalité dépasse la fiction pour une bonne cause. C'est en résumé le projet que vient de lancer le l'artiste (DJ) Chris Evans avec l'important soutien de Rolls-Royce pour l'association de lutte contre le cancer du sein : Breast Cancer Care. FAB1 Million (le nom du projet) a pour objectif de faire une levée de fonds caritatifs à hauteur de 1 millions de £, leur outil de travail, une surprenante Rolls-Royce Ghost E.W. (extended wheelbase) rose, inspirée par la FAB1 de Lady Pénélope dans la série animée "Les Sentinelles de l'air" (The Thunderbirds, 1960)...
'Truth is stranger than fiction - for a good cause.' That, in a nutshell, is the new project by (DJ) performer Chris Evans, with major support from Rolls-Royce, to benefit Breast Cancer Care. The goal of FAB1 Million (the project's name) is to raise 1 million pounds. Their tool for the job is a surprising pink Rolls-Royce Ghost E.W. (extended wheelbase), inspired by Lady Pénelope's FAB1 in the animated series "Thunderbirds" (1960)...
On a souvent tendance à imaginer et moi le premier que seul les grandes entreprises peuvent initier des projets à vocation humanitaire. Oui les grandes maisons, les marques internationales, les grands groupes possèdent des forces de frappes impressionnantes pour répondre aux attentes et aux besoins d'associations caritatives ou d'ONG. C'est pour cela qu'aujourd'hui je souhaitais vous parler de l'initiative de la Maison Scabal pour soutenir Médecins Sans Frontières, un projet qui change la donne et le rapport de force pour un résultat créatif et pertinent.
Many time we imagine, me the first, that only big brands can initiate humanitarian projects. Yes, big names, international brands, big groups possess impressive strike forces to answer to the needs of charities and NGOs. That’s why today I wanted to talk to you about Scabal brand’s imitative to support “Médecins Sans Frontières”, a project which changes the game and the balance of power for a creative and relevant result.
Frimousse par Mathieu Lennhauer
Cela fait la deuxième année que je vous présente les Frimousses de créateurs, l'un des nombreux projets caritatifs qui soutient les actions de l'Unicef, je suis loin des 10 années, déjà, d'existence de mobilisation et d'engagement des créateurs de mode et des artistes qui grâce à leur talent essayent d'apporter un peu d'espoir, un meilleur futur aux enfants du Darfour. Je crois qu'il est important pour eux que nous ne passions pas à côté de cet évènement.
It's for the second year that I present you "les Frimousses de créateurs", one of the many charity projects which supports Unicef actions, I'm far from the ten years, already, of existence, mobilization and commitment of designers and artists, who, thanks to their talent try to bring some hope, a better future to Darfour's kids. I believe that it's important for them that we don't miss this event.