En décembre 2010 je vous présentais le calendrier de l'Hôtel Amour, un portfolio de photos shooté par le photographe d'origine italienne Riccardo Tinelli. Je me souviens qu'à l'époque je n'avais d'ailleurs pas réussi à trouver son nom, ces photos étaient restées anonymes jusqu'à ce que je dorme à l'hôtel et découvre quelques uns des derniers calendriers encore disponibles à la vente. J'en avais offert à des amies proches ! Je suis content aujourd'hui de pouvoir vous parler de la prochaine collaboration entre Riccardo Tinelli et l'Hôtel Amour qui sera exposée au Purgatoire 54 Paradis, un espace dédié à l'art et à la culture, rue Paradis à Paris !
In December 2010, I was presenting you Hôtel Amour’s Calendar, a pictures portfolio shot by italian photographer Riccardo Tinelli. I remember that at this time I was not able to find his name, those photos were remaining anonymous to me until I stopped by the hotel for a night and discover some of the last available calendars for sale. I did offer some to close friends ! I’m happy today to be able to talk to you about the next collaboration between Riccardo Tinelli and Hôtel Amour which will be on display at Purgatoire 54 Paradis, a dedicate space to Art and Culture, Rue Paradis in Paris!